Pei Shan Lee transforme les cyber-déchets en art

Nov 17, 2026 | Art

Georgian Designer Tako Mekvabidze
© Maja Tyszecka by Pei Shan Lee

Une paire de chaussures en forme de poisson, un body Temu douteux ou un équipement abandonné : tout peut devenir le point de départ d’une œuvre. Pour l’artiste taïwanaise Pei Shan Lee, internet est une archive sans fond de références improbables. Elle collectionne les images, expérimente avec l’IA et les transforme en collages, en sculptures et en objets fonctionnels.

Pei Shan Lee (née en 1995) est une artiste visuelle taïwanaise installée en Italie. Elle a d’abord étudié la mode à Taïwan, avant de partir en Italie pour se former à la sculpture. Sa pratique pluridisciplinaire, qui mêle photographie, vidéo, images génératives et installation, est constamment guidée par une approche sculpturale de la matière, de la forme et de l’espace. De la mode à la sculpture, le corps est resté au cœur de ses préoccupations, reliant ses images à ses objets.

Aujourd’hui, elle fait souvent de son écran un atelier. Ses propres photographies, ses captures d’écran et les images croisées en ligne forment une archive en constante expansion. Avec Midjourney et Google Gemini, elle explore les qualités étranges qui surgissent lorsque les images se transforment, puis recourt au collage visuel pour tisser peu à peu des liens entre silhouettes, matières, espaces et ambiances.

© Special effects artost Clara X Pei Shan Lee 'Unemployed Agent'

Sa matière première n’est pas celle qu’on imagine. Lee écume Temu et AliExpress pour puiser son inspiration dans les objets les plus bizarres, ceux qui n’ont aucun sens. « J’adore comprendre comment et pourquoi ils ont été conçus », dit-elle. « Je me mets à la place du fabricant. Si je pouvais construire n’importe quoi, que construirais-je ? » Elle photographie des objets abandonnés et des recoins industriels, collecte le tout, associe dans sa tête deux éléments sans rapport et note ses idées. « C’est brouillon », reconnaît-elle.

Dans ses images, le corps apparaît souvent comme une entité composite en transformation permanente. Imagerie d’inspiration manga, atmosphères de soft horror et textures synthétiques s’entremêlent : silhouettes, prothèses, insectes, surfaces brillantes et fragments anatomiques coexistent au sein d’une écologie visuelle en mutation. Les frontières du corps deviennent poreuses : il absorbe la technologie, la mémoire, les imaginaires culturels et les résidus numériques, et se recompose sans cesse à leurs points de rencontre.

Ces images explorent des expériences qui se jouent déjà dans le présent : la façon dont nous nous comprenons à travers les images, et dont la technologie et les médias remodèlent notre perception du corps. L’attirance et le malaise coexistent, tandis que les formes oscillent entre unité et désintégration. L’identité naît de ce processus continu de transformation.

Styled by Aurora Kaliroy © Pei Shan Lee

Lee est particulièrement attirée par les objets aux formes insolites ou dont la fonction n’est pas immédiatement évidente. Elle étudie leur structure, leurs matériaux et leurs méthodes de fabrication, cherchant à comprendre les choix qui les ont façonnés avant d’envisager comment redéfinir leur usage. Une œuvre peut-elle servir à autre chose qu’à être regardée ? L’interaction de quelqu’un avec elle pourrait-elle faire naître de nouveaux liens entre l’objet, le corps et l’espace environnant ?

© Pei Shan Lee

Son œuvre « Specification 001 », une valise exposée à Studio Care à Londres, a constitué une exploration décisive dans sa manière de traduire un concept numérique en objet physique. Donner une forme concrète à une image l’a obligée à repenser les matériaux, la structure et la fabrication. Trouver des artisans capables de l’aider à réaliser la pièce a aussi fait partie du processus, approfondissant sa compréhension de la façon dont une idée visuelle peut évoluer au fil de sa fabrication.

« C’était la première fois que je transformais une œuvre visuelle en objet physique. Le processus a été difficile, surtout pour trouver les personnes capables de m’aider à la fabriquer, mais c’est ce qui a rendu ce projet important pour moi. »

© Pei Shan Lee 'Specification 001'

Pendant sa résidence de six mois en Italie, Lee poursuit ses recherches autour des liens entre images et formes physiques. Ses projets actuels comprennent une vidéo qui explore la notion de fonctionnalité à travers le tourisme, en imaginant comment les visiteurs pourraient interagir avec une ville et son environnement. Un autre projet consiste à partir d’une image numérique existante pour créer une sculpture physique.

Interrogée sur une future collaboration, Lee cite Kanye West et Bianca Censori. Elle est attirée par leur langage visuel, qui relie vêtements, corps, musique, scénographie et espace. Pour elle, la mode fait partie d’une démarche créative plus large, et elle souhaite continuer à explorer les possibilités qui naissent de la rencontre entre ces différents univers.